DÉCOUVERTE

Les légendes permettent à votre équipe de trouver des vidéos et d'accéder rapidement à des moments clés. Elles améliorent aussi le classement de vos vidéos dans les moteurs de recherche.

EFFICACITÉ

Inutile de transcrire manuellement une seule ligne. Vous pouvez même modifier les légendes directement dans Vimeo (sans les télécharger).

ACCESSIBILITÉ

Avec les légendes, les vidéos sont plus accessibles : un spectateur sur deux affirme qu'elles sont essentielles, car ils regardent des vidéos en mode sourdine.

EFFICACITÉ

Gagnez du temps. Accomplissez davantage.

  • Fini les transcriptions manuelles

    Allégez vos journées de travail avec nos outils de légendes et de transcriptions automatiques.

  • Modifiez les légendes dans l'application

    Affinez vos légendes sans avoir à télécharger, modifier puis remettre en ligne le texte.

  • Accéder aux infos essentielles

    Accédez rapidement aux moments qui vous intéressent en naviguant dans la transcription ou en effectuant une simple recherche par légende.

ACCESSIBILITÉ

Rendez vos vidéos plus accessibles à tous

  • Touchez un plus grand nombre de spectateurs

    Le sous-titrage automatique fournit un contexte essentiel aux spectateurs malentendants ou qui choisissent de regarder la vidéo en mode sourdine.

  • Placez votre public aux commandes

    Permettez à vos spectateurs de personnaliser le style des légendes, pour un visionnage à la hauteur de leurs attentes.

Des questions ?
Nous avons les réponses.

Comment ajouter un sous-titrage automatique à une vidéo ?

Pour les utilisateurs disposant d'un compte payant, les légendes seront automatiquement ajoutées à toutes les nouvelles vidéos mises en ligne.

Quelle est la différence entre des sous-titres et un sous-titrage codé ?

Le sous-titrage codé est spécialement destiné aux personnes qui décident de regarder une vidéo en mode sourdine (personnes malentendantes, se trouvant dans un lieu public, etc.), et qui souhaitent connaître les bruits de fond et les changements d'intervenants. Les sous-titres automatiques ne contiennent pas de telles informations.

Est-il possible de générer automatiquement des sous-titres à partir d'un fichier vidéo ?

Grâce au logiciel de sous-titrage codé, disponible sur les comptes payants Vimeo, des légendes sont automatiquement générées pour vos vidéos, améliorant ainsi leur accessibilité et leur classement dans les moteurs de recherche. Mais vous pouvez toujours affiner les légendes si nécessaire.

Quelle est la différence entre un sous-titrage codé et en clair ?

Les sous-titres en clair sont toujours visibles et ne peuvent pas être désactivés. Les sous-titres codés, quant à eux, peuvent être activés ou désactivés, grâce à notre logiciel de sous-titrage codé.

Quels éléments rendent une vidéo « accessible » ?

Une vidéo est qualifiée d'accessible quand le maximum de spectateurs peut la regarder. Ce type de vidéo comporte généralement des sous-titres codés ou en clair, une transcription et une audiodescription, et elle est diffusée sur un player facile à utiliser.

Les sous-titres codés automatiques sont-ils disponibles pour tous les types de vidéos (à la demande et diffusées en direct) ?

À chaque fois que vous mettez en ligne une vidéo sur Vimeo, nous transcrivons automatiquement les dialogues et nous mettons un sous-titrage codé à disposition de vos spectateurs. Si vous disposez d'un compte Premium ou Entreprise, nous proposons le sous-titrage codé de vos vidéos diffusées en direct. Vos événements virtuels et webinaires sont ainsi accessibles à tout le monde.

Avec les légendes, donnez du poids à chaque mot