Preços

DESCOBERTA

As legendas ajudam as equipes a encontrar vídeos e pular rapidamente para os momentos principais. Além disso, melhoram a classificação dos seus vídeos nos mecanismos de busca.

EFICIÊNCIA

Não há necessidade de transcrever nada manualmente. Você pode até editar as legendas diretamente no Vimeo, sem precisar baixá-las.

ACESSIBILIDADE

As legendas tornam os vídeos mais acessíveis: 50% dos espectadores dizem que são cruciais, porque assistem vídeos sem som.

Seja Descoberto

Torne seus vídeos mais fáceis de encontrar

EFICIÊNCIA

Economize tempo. Faça mais com menos.

  • Fim das transcrições manuais

    Ganhe tempo deixando nossas legendas e transcrições automáticas fazerem o trabalho pesado.

  • Edite legendas no aplicativo

    Ajuste suas legendas sem precisar baixar, editar nem carregar o texto.

  • Avance para os principais momentos

    Avance para os principais momentos rapidamente com nossa navegação dentro da transcrição ou apenas pesquise por legendas.

ACESSIBILIDADE

Torne seus vídeos mais acessíveis a todos

  • Alcance mais espectadores

    Legendas automáticas fornecem um contexto essencial para os espectadores com deficiência auditiva ou que decidem assistir sem som.

  • Coloque seu público no comando

    Deixe que seus espectadores customizem o estilo da legenda, para assistirem aos vídeos da maneira mais conveniente para eles.

Perguntas?
Nós temos as respostas.

Como adicionar legendas automáticas aos vídeos?

As legendas serão adicionadas automaticamente em qualquer novo carregamento de vídeo para usuários com contas pagas.

Qual é a diferença entre legendas e legendas ocultas?

As legendas ocultas são geradas especialmente para pessoas que optam por assistir a um vídeo sem som —talvez por ter deficiência auditiva ou estar em local público — e querem saber os sons de fundo e quando há mudança de locutor. As legendas automáticas tradicionais não contêm essas informações.

Posso gerar legendas automaticamente com um arquivo de vídeo?

Graças ao software de legendas ocultas nas contas pagas do Vimeo, as legendas são geradas automaticamente para seus vídeos, ampliando a acessibilidade e as classificações de mecanismos de busca. Mas, não se preocupe, você pode ajustar as legendas sempre que necessário.

Qual é a diferença entre legendas abertas e legendas ocultas?

As legendas abertas estão sempre visíveis e não podem ser desativadas. As legendas ocultas, por outro lado, podem ser ativadas ou desativadas com nosso software de legendas ocultas.

Quais elementos tornam um vídeo “acessível”?

Um vídeo é considerado acessível quando pode ser assistido pelo maior número possível de espectadores. Esse tipo de vídeo geralmente inclui legendas abertas ou ocultas, transcrições, descrições de áudio e é reproduzido em um player fácil de usar.

As legendas ocultas automáticas estão disponíveis para todos os tipos de vídeo (como vídeos on demand e transmissões ao vivo)?

Sempre que você carrega um vídeo para o Vimeo, transcrevemos automaticamente o diálogo e disponibilizamos legendas ocultas para seus espectadores. Se você tiver uma conta Premium ou Enterprise, oferecemos legendas ocultas para seus vídeos de transmissão ao vivo. Dessa forma, seus eventos virtuais e webinars tornam-se mais acessíveis a todos.

Faça cada palavra valer a pena com as legendas

Veja os planos