Vimeo는 모든 동영상에 자동 자막을 제공하므로 시청자가 어디서나 쉽게 액세스하고 찾을 수 있습니다.
*자동 자막은 현재 영어로만 제공됩니다.
발견
자막을 사용하면 팀이 동영상을 찾는 데 도움이 되고 주요 지점으로 빠르게 이동할 수 있을 뿐만 아니라 동영상의 검색 순위를 높일 수 있습니다.
효율성
직접 텍스트로 옮겨적지 않아도 됩니다. 다운로드할 필요 없이 Vimeo에서 직접 자막을 편집할 수 있습니다.
접근성
자막을 사용하면 동영상의 접근성이 더 높아집니다. 시청자의 50%는 소리를 끄고 시청하므로 자막이 중요하다고 말합니다.
자막으로 검색하여 팀이 정보를 더 빠르게 찾을 수 있습니다.
스크립트 탐색을 통해 동영상 주요 섹션으로 쉽게 건너뛸 수 있습니다.
검색 엔진이 스크립트를 인덱싱하며 동영상에 더 많은 유기적 유입이 발생합니다.
자동 자막과 트랜스크립션으로 시간은 절약하고 업무 효율은 높이세요.
텍스트를 다운로드, 편집 및 업로드할 필요 없이 자막을 수정할 수 있습니다.
스크립트 탐색을 통해 중요한 지점으로 빠르게 이동하거나 자막으로 검색하세요.
자동 자막은 듣는 데 어려움이 있거나 음소거로 시청하려는 시청자에게 중요한 정황을 알려줍니다.
시청자가 자신에게 가장 잘 맞는 방식으로 시청할 수 있도록 자막 스타일을 커스텀할 수 있습니다.
유료 계정이 있는 사용자는 새 동영상을 업로드하면 자동으로 자막이 추가됩니다.
자동 (폐쇄)자막은 듣는 데 어려움이 있거나 음소거로 시청하려는 시청자를 위해 제공됩니다. 자막으로 배경음을 파악하고 화자가 바뀌는 것을 알 수 있습니다. 일반 자동 자막에는 이러한 정보가 포함되어 있지 않습니다.
Vimeo 유료 계정의 자막 소프트웨어를 사용하면 동영상의 자막이 자동으로 생성되어 접근성과 검색 순위가 높아집니다. 필요한 경우 언제든지 자막을 수정할 수 있습니다.
개방 자막은 항상 표시되며 끌 수 없습니다. Vimeo의 자동 자막 소프트웨어가 제공하는 자막은 켜거나 끌 수 있습니다.
동영상에 접근성 기능을 지원하는 이유는 가능한 한 많은 시청자가 즐길 수 있도록 하기 위함입니다. 개방/폐쇄 자막, 스크립트, 오디오 설명은 일반적으로 접근성 기능이 지원되는 동영상에 있으며 시청자가 쉽게 사용할 수 있도록 플레이어에 표시됩니다.
Vimeo에 동영상을 업로드할 때마다 동영상 대화 내용이 스크립트로 자동 생성되어 시청자는 자막을 사용할 수 있습니다. 고급 또는 기업 계정을 사용 중인 경우 라이브 스트리밍 동영상에도 자막이 제공되므로 모든 사람이 가상 이벤트와 웨비나에 더 쉽게 참여할 수 있습니다.